ummm.... i don't think so. I think the changes are addressing other issues than allowing you to show ypn and adsense on the same page. "The AdSense terms state clearly: If You have elected to receive content or Site-based Ads, You further agree not to display on any Serviced Page any non-Google content-targeted advertisement(s). "
You need to read more carefully. Your title is misleading and incorrect. Jensense does not say that at all. In fact, she details all the conflicting adsense policies, some of which seem to expressly prohibit use of other contextual ads. She states, "So as it stands, the AdSense Terms & Conditions would also need to change in order for publishers to be able to run other contextual ads on the same page as AdSense. This was why I didn't go into very much detail about this change... because the AdSense terms still wouldn't allow publishers to use those competitors on the same page." emphasis added