Hello guys Pro translation service. English to Spanish (native). Prices 500 words / $6 500-1000 words / $9 1000-1500 words / $13 1500-2000 words / $16 More info just PM guys.
I have a 27 pages brochure for translation please pm'me for details, around 10.000 words, Send your quote and large project discount, It is an easy text motivational only, nothing technical. I speak spanish myself but just do not have the time to do it right now. Yo hablo Espanol muy bien pero ando muy ocupado y no podre hacerlo en estas semanas asi qe si me das un buen precio, razonable, el trabajo es tuyo. maurice )
I sent the money to you for the project to start I will post here the outcome. Please update me I have not heard of you in 24 hours... Maurice
This person used a software to translate the book! No reliable. Worst, he ended saying he will not make changes or review the poorly made book translation a total scam to me. wasted money. Maurice
This IDIOT can't read, so, how can he know what we talking about? This is the mail i sent him today, 4 hours ago... The text on the image say: Better i sent you back the $10 you sent me for the job as advancement, the full text has been translated now. You can keep it that man. And i ASK HIM for where i must send the $10 back. (That's the SCAM part). And this guy talk about SCAM!? Somebody who charge $6.95 monthly per 800 MB of webspace, talk to me about SCAM? I'm working for 2 others guys here for translate job and all was OK. It's ok some people like this "Person" don't like some job but when this people talkin' about SCAM, that's the problem, because if somebody scam you, run away with the money. That's no my case. $30 in total for 10 thousand words...Ok, you paid me just $10 and i need to know you back... So, who's the scammer? SCAM...Don't talk about values dude. This is about "I have my text translated so, know i don't want to pay".
All this happened because he lied to me and used a Software to translate the whole brochure to me it seems like he never realized that I speak perfect Spanish so when he saw himself uncovered on its fraud attempt he better returned the main deposit to me, fearing a bad rate here in the forum. Also he agreed to a 48 hours period for correcting any mistakes etc. So that's what I asked in the e-mail above despite its unprofessional way to deal this issue but he refused to get the work properly done. Not surprising after all. , He insulted my person with bad words that you can't see over there, he did that on several e-mails not shown here as well (he is blocked now on my e-mail) and yes he did all this just to cover its bad steps! Now he posts its weird version of the story here in an cheap effort to clean its dirty path. NOT RELIABLE Maurice