Sounds like you need to activate that option first: https://community.payoneer.com/en/discussion/13119/withdraw-to-bank-account-option-is-not-available