This is called augmented reality and it's used more and more by media and news corporations. Maybe you've seen weather reports like these: In the comments of this video, they mentioned this company as the production behind the cross-reality graphics: https://www.futureuniverse.com/#just-imagine-the-future