The BST category already implies "buy" or "wanted" as part of it. Further, most who are looking to purchase and not sell will put WTB (want to buy) as part of the thread title. I like your idea, but I think it's pretty well covered now honestly; just my .02 - for whatever it's worth.
I have been also thinking about the same thing. WTB section would be great, it would organize things.