With that condition you can guarantee anything I'm pretty sure you can register something like Googol.com and use it in a completely unrelated field. "Goo! Gol!" - football/soccer related site. As long as you're not their competition and you're not using their trademark ("google") they can't do anything to you. Someone correct me if I'm wrong...
yup that could create a big issue creating a name and making it similar to a large company which are not related to each other in any fields means great losse to both companies Youtube looses its 70K users perday Utube gains 70K users perday but with no profit hahah i think they should create a start page with pls choose Utube - metal company ------- YouTube - Video Company