Yes if you two account os different categories like business, premier and personal you can add same bank account and withdraw with them
Not really .. You can have Two categories Account but you can add 1 bank account to any one of them! You are not able to use same bank account twice!