Translate = Unique?

Discussion in 'General Marketing' started by Aslanov Biz, Jan 8, 2012.

0
  1. #1
    Hello there.
    I found one awesome article on foreign language that is fully working. So i want to translate the article myself and then make it as mine, will it be called my article?
     
    Aslanov Biz, Jan 8, 2012 IP
  2. rere ferdian

    rere ferdian Greenhorn

    Messages:
    31
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    16
    #2
    You need a little Edit than just pure translate, so we can say it unique, but i dont know about you can say as your article :confused:
     
    rere ferdian, Jan 8, 2012 IP
  3. Aslanov Biz

    Aslanov Biz Banned

    Messages:
    245
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    50
    #3
    Yeah of course I am going to change its words to make it more unique.
    i would ask for official permisson :)
     
    Aslanov Biz, Jan 8, 2012 IP
  4. lifeplayer

    lifeplayer Notable Member

    Messages:
    15,609
    Likes Received:
    475
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    265
    #4
    yes, only if you are using your own words, not the translation software
     
    lifeplayer, Jan 8, 2012 IP
  5. bsie

    bsie Greenhorn

    Messages:
    51
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    16
    #5
    Translate then re-write the article and it is yours.
     
    bsie, Jan 8, 2012 IP
  6. dcristo

    dcristo Illustrious Member

    Messages:
    19,797
    Likes Received:
    1,201
    Best Answers:
    7
    Trophy Points:
    470
    Articles:
    5
    #6
    You need to permission from the site but yes it would be considered unique content.
     
    dcristo, Jan 8, 2012 IP
  7. Aslanov Biz

    Aslanov Biz Banned

    Messages:
    245
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    50
    #7
    They said that they dont allow to translate. May be I can take it, change its words, change its content and just write one more article on the same topic? and change screenshots and all.
     
    Aslanov Biz, Jan 16, 2012 IP