My game site has a neat traffic pattern I'm in CST. Week days: from 2am to 7am the traffic has an average of 350 pages an hour from 7am to 9am it drops to 180 pages an hour from 9am to 5pm it goes to 280 pages an hour from 5pm to 1am it sinks to less than pages 100 an hour Weekends days: The traffic is around 250 pages for the day. It looks like people are playing during work time Do you see the same kind of pattern or is it just game sites?
Weekends tend to slow down during the weekends for me too. I think it's a normal trend because most people have access to computers from either work or school.
I have a remarkably steady pattern, there is no one day that is stronger then the other. Also the hourly pattern is similarly steady. Though it dips down a bit during night time in the US, I have enough international visitors that the difference is pretty minimal.
I have slight dips on the weekends, but within probally 2-5% and this does not always hold true. Monday is suprisingly almost always my strongest day.