Has anyone done any time of title rephrasing? I grab videos for a site but have been manually making new titles for when they are posted. I got lazy for a few months and now have something like 5000 videos waiting to go so I just want to set up some type of automatic posting. I am just wondering what kind of techniques people have used, thesuarus style replacement or some kind of english -> another language -> english just to make things not cut/paste.