Spanish Translation 100 pages and up!

Well since Rosado doesn't want to do 100 pages and up I'm up for the job. I'm also a native spanish speaker so I'll get the job done effectivly.

Please PM if you are interested. I'm willing to work at the same rate as him however I'm not going to do this for many sites at the same time due to the lack of time.

 

Competencia jejejeje

 

Como que competencia, tu no querias los proyectos de 100 paginas o mas. Pues yo si, tengo que comprar regalos para la familia

 

hay sólo un proyecto, te dare el nick del cliente por mensaje privado, el otro lo tengo yo para hacerlo poco a poco; pero ya vendran más.

 

edited. I sent a pm.

 

Yo capaz que lo hago en un dia o dos, suena bien 3 multiplicado por 100 Yo que soy pobre

 

I think what's he saying is that "what competition? You don't take projects that are 100 pages or more. I do, and I have to buy stuff for my family"

Is that pretty close?

 

we have another spanish translator hehe

 

Cool, so I was close. I only have knowledge up to Spanish II so that's pretty good.

 

your close but you killed the taking it easy factor that my sentence had

 

Seiya just completed translating a 135 page site for me. He completed it in less than a week. I don't read spanish, but feedback from people who do indicates it was excellent work. Communications were excellent.

Compared to the english speaking webspace the spanish side seems very uncrowded. Those who feel like they came late to the web might want to look at the spanish side for opportunity.

 

Thanks for the great feedback !