This may sound like a stupid question but on one of my websites,the link "sitemap" which links to my sitemap.html file is the same colour as the bar on which it is placed so it can't be seen.I presume that as long as the sitemap link is linkable,the google crawlers will be able to find it. Thanks