SEO & Multi Language for my Support, Qns

Discussion in 'Google' started by dhana_space2, Jul 8, 2009.

  1. #1
    I have been doing a seo for about few years.
    now for one of my site, i have decided to dynamically translate the content based on the IP Address.
    For example, if any visitor comes from france, they site content will be translated automatically to french.
    So, when doing this will it affect my SERP ?
    bcoz, the same site but displays different content based on IP address.
    plz some one advise me.
     
    dhana_space2, Jul 8, 2009 IP
  2. dunnoicm

    dunnoicm Peon

    Messages:
    247
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #2
    In my opinion i don't think that it will affect SERP, i think it will help. Just be careful at the titles to don't be same for every language page :)
     
    dunnoicm, Jul 8, 2009 IP
  3. PolarWebDesign

    PolarWebDesign Guest

    Messages:
    28
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #3
    Does your URL change when you translate your website? If not, I can imagine your SERP may get affected. Especially if your site displays French content to Google (search engines) and your site had good SERP in English. However, if you redirect French visitors to a different URL, you should be safe as it is a completely different web page for search engines.
     
    PolarWebDesign, Jul 8, 2009 IP
  4. dhana_space2

    dhana_space2 Active Member

    Messages:
    99
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    53
    #4
    Hi,

    thank very much for your reply. Here the issue is bit complex.
    my site is doing very well in google.com. for example for the few keywords my site comes first in google.com for long time. But, i want to achieve the same in google.de or google.fr or other eurobe based googles.
    so, i am planning to use google translation for that.

    someone plz give me your suggestion on how to do achieve this ?
     
    dhana_space2, Jul 9, 2009 IP
  5. shaileshk

    shaileshk Well-Known Member

    Messages:
    455
    Likes Received:
    7
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    108
    #5
    Why you not using the leading page like http://www.nokia.com/ website.

    first page will give option to select your language or county same as nokia website
     
    shaileshk, Jul 9, 2009 IP