Salut from Romania!

Discussion in 'Introductions' started by myamar, Apr 6, 2005.

Thread Status:
Not open for further replies.
0
  1. #1
    Hello all,
    Finally decided to register after a long time of read-only visits here.
    This site is so good for SEO that I would be glad to pay for it... ALMOST :)
     
    myamar, Apr 6, 2005 IP
  2. MELLA

    MELLA Peon

    Messages:
    5,189
    Likes Received:
    268
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #2
    Alo, Salut, sunt eu, un haiduc. Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea
    Alo, alo, sunt eu Picasso. Ti-am dat beep, si sunt voinic. Dar sa stii nu-ti cer nimic

    Welcome to the forums, buddy! :D
     
    MELLA, Apr 6, 2005 IP
  3. zez

    zez Peon

    Messages:
    193
    Likes Received:
    16
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #3
    Welcome to DP forum...
     
    zez, Apr 6, 2005 IP
  4. ResaleBroker

    ResaleBroker Active Member

    Messages:
    1,665
    Likes Received:
    50
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    90
    #4
    Hello and Welcome to the forums. :)
     
    ResaleBroker, Apr 6, 2005 IP
  5. Googles76

    Googles76 Peon

    Messages:
    664
    Likes Received:
    26
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #5
    LOL, Dragostei Din Tie, so was it Ozone or Haudici that made the song?

    Welcome!
     
    Googles76, Apr 6, 2005 IP
  6. anton-io!

    anton-io! Active Member

    Messages:
    540
    Likes Received:
    11
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    58
    #6
    Greetings from Canada!
     
    anton-io!, Apr 7, 2005 IP
  7. wdsbg

    wdsbg Well-Known Member

    Messages:
    314
    Likes Received:
    4
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    110
    #7
    Welcome to DigitalPoint Forums myamar!
     
    wdsbg, Apr 7, 2005 IP
  8. miko67

    miko67 Well-Known Member

    Messages:
    769
    Likes Received:
    59
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    120
    #8
    - yeah, me too :D I totally concur with the above mentioned.

    And a hearty wellcome from Copenhagen, Denmark
     
    miko67, Apr 7, 2005 IP
  9. myamar

    myamar Active Member

    Messages:
    92
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    73
    #9
    I really don't know that. Who is Haudici?
    On the other hand, O-zone was a Moldovian band. So I don't speak their language (which the comunist told them is not romanian, is... "moldavian"). ;)
     
    myamar, Apr 7, 2005 IP
  10. MELLA

    MELLA Peon

    Messages:
    5,189
    Likes Received:
    268
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #10
    :D :D

    Just found out the English translation means...

    Hello, hi, it's me, an outlaw,
    and please, my love, accept happiness.
    Hello, hello, it's me, Picasso,
    I gave you a call and I'm neat,
    But you must know I'm asking you nothing.


    Somehow it's just not the same.
     
    MELLA, Apr 7, 2005 IP
  11. myamar

    myamar Active Member

    Messages:
    92
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    73
    #11
    It's a good translation, Mella. When you wrote the lyrics I thought you speak romanian.
     
    myamar, Apr 7, 2005 IP
Thread Status:
Not open for further replies.