sale letter for my web site

Discussion in 'General Marketing' started by CycloneSoft, Dec 29, 2008.

  1. #1
    We just finished sale text for our site:
    http://www.cyclone-soft.com/content/view/5/8/lang,english/

    I am not native speaker and i can not estimate quality of the text. Initialy I designed Russian version. Then we translated it and ordered proofreading. I guess that we lost meaning of the text.

    Could someone tell me what is the wrong with this sale letter? Is there services that can prepare 'professional' English in IT domain?
     
    CycloneSoft, Dec 29, 2008 IP
  2. duperhost

    duperhost Well-Known Member

    Messages:
    817
    Likes Received:
    7
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    130
    #2
    I guess its OK English.

    As for the text i saw its OK.
     
    duperhost, Dec 29, 2008 IP
  3. PHPGator

    PHPGator Banned

    Messages:
    4,437
    Likes Received:
    133
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    260
    #3
    There are some run-on sentences and things. I would recommend pasting the text into Microsoft Word and revise the sentences that it highlights as being poor in grammar. Overall though, the content isn't difficult to read.
     
    PHPGator, Dec 29, 2008 IP