just check out other poker sites to get ideas. Then google for "poker site script" and you should be able to find what you need. Do the same for backgammon. Then if you want, simply add a button to link from one to the other.
do you want to develop something like poker stars or do you wan to own a copy of something like this: http://www.pluginpoker.com/