yeah header need to be fixed and the text too when you are running a poetry blog so it should be readable
I think purple and yellow colors are not not so good with this background. By the way you can make background little transparent - this move'll look good
You can make the background of the poetry section a little lighter to make the poetry section prominent. The green color doesnt suit with this back ground color.