So i started learning typhography and i would like to know which fonts fit with what. An example for what i am searching for is: sans-serief - Arial or Tahoma Monospace - Courier or Courier New
When I tried to get acquainted with typography these two things really helped me understand the various classifications. http://www.plainlanguagenetwork.org/type/utbo130.htm — This site actually has the different classifications and examples of each one. https://creativemarket.com/blog/2013/11/01/5-fascinating-font-infographics — and here I found infographics that helped me understand the basic differences between fonts. I hope this helped.