You need to get your own shopping cart and you can track whatever you want to. Without having the destination of the button on your own domain, there's no way to track how many visitors click on it.