You log into your feedburner account, click the feed you want to display it for.. Click Publicize, and on the left in the column click the Feed Count link, then you can activate it in there.