Yesterday I asked for a German person. I gave 3 sentences and each person had - incorrect grammar - spelling mistakes - incorrect word selection I have approx. 2600 words of English, which needs translations. I need the German Accurate! I will give you 3 English sentences to test your German. I will have it confirmed to prove that you are native. - NO GOOGLE, Babblefish etc. ONLY German-Born people! Please PM your cost for this job. Thanks.
This is not the job for me... my German is sad indeed. But my wife is a native speaker and could easily do the job for you if the topic is not too technical. I will send you a pm to connect. regards, Wayne
I prefer to find a person who is familiar with website German terminology. Would like it translated today if possible. Please only German native speakers and those that grew up in Germany. Please PM asap!!
Hey Kingpin, You never replied to the Pm i sent you. I would have been available and iam still. Iam born in Germany and live there. Had English 6 Years in School and selflearned the rest by reading articles and talking / writing much in forums. Thanks, Seb
hey, I can do that I'm a native speaker in german pm me the sentences to proove my skills and I'll give you a quote afterwords ok?