Don't play email tag, play phone tag. Seriously, even if you scare him away, it's just something needed to be done. If he isn't answering to YOU, the OWNER, than there is probably something underhanded going on.