Looking for a Spanish translator?

Discussion in 'Services' started by tfusion, Jan 29, 2008.

  1. #1
    Hello, i'm offering my service as a spanish translator, what i mean is that i can translate all your english text into spanish. Why would you translate to spanish? Well, when a busainess grow and gets customers they might need their website in another language so they can get customers from countries that don't know much english.

    What i offer:
    -Website/text translation of any kind except adult content (I can do it but i prefer not to).
    -Translation will be done within a week depending on how much text it is.
    -Payments will be made via Paypal.

    Why would you pick me
    I have good english knowledge and i am from a country that only speaks spanish and in this country we speak Neutral spanish (without a caracteristic accent or pronuntiation) so every spanish speaker should be able to understand.

    PM me if you are interested or post here.

    Thanks.​
     
    tfusion, Jan 29, 2008 IP
  2. Germz

    Germz Peon

    Messages:
    1,109
    Likes Received:
    39
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #2
    Doesn't google do that for free? So does babelfish? Also, edit "busainess" xD lol
     
    Germz, Feb 23, 2008 IP
  3. tfusion

    tfusion Peon

    Messages:
    566
    Likes Received:
    32
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #3
    Well if you try to translate a website in google or babelfish or any free website translator you would confuse any spanish reader because those translators do not translate your content into the same meaning in spanish. What i mean is: a website will not translate a page correctly.
     
    tfusion, Feb 24, 2008 IP
  4. julianw

    julianw Guest

    Messages:
    70
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #4
    if you translate your business site using google, you're a retard.

    I have spoken
     
    julianw, Feb 26, 2008 IP
  5. tfusion

    tfusion Peon

    Messages:
    566
    Likes Received:
    32
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #5
    Yeah, thanks for enshorting my comment :D
     
    tfusion, Feb 26, 2008 IP