Came across this today, and I wasn't aware that the name came from Larry Page. I always thought it was simply the rank of a page. Oh well
Though its from Larry Page, but they just used it because it also implies on "rank of a page" ... think why they didn't used other partner's name? This "PageRank" is just serving two purposes.