I believe finding the number of inbound links with your keywords and then finding keywords that are in the title and combining the data and making a guesstimate is probably your best bet in finding if you'll be able to rank that keyword. The best thing to do is just test it out, keep track of how many links you've built and compare it to campaigns you have run in the past.