I added a sidebar to my homepage <http://billhendersoncopy.com> that answers the rhetorical question, "Can One Copywriter do it all?" by listing a number of different forms of copywriting (most of them keyword terms). Since the sidebar needs to run all the way down the page, I've repeated the terms a number of times--and I scattered links to internal pages throughout. I could have done as an image, but I liked the "keyword rich" aspect of making it text. My question: will it be viewed as spam?