This thread might give you an idea http://forums.digitalpoint.com/showthread.php?t=188478 Apart from em, I think yellowberry and marcus should kno swedish.
Maybe if you put it up as a paid job in B/S/T, somebody might do it. GC wouldn't be a bad idea either as more people frequent it. Or if nothing works, try and go into some swedish forum.
Thank you login, Evolv5 translated it for me If I need any help in the future, I will PM you. Thanks!