here is a list of bookmarking sites which would be of help to increase traffic: http://totalaffiliates.com/25-bookmarking-sites-to-get-traffic.html
Posting in forums is not enough... you will need an SEO strategy. Lots of factors affect page ranking and traffic to your website. Different ranking algorithms are also used by search engines.