i need spanish to english interpretation

Discussion in 'Content Creation' started by bm24, Apr 12, 2009.

0
  1. #1
    in need spanish articles (news) translated to english. it must be in perfect english. So it must be an english speaking person who understand spanish, and can do some interpretations from spanish contents to english. long term project
     
    bm24, Apr 12, 2009 IP
  2. bm24

    bm24 Peon

    Messages:
    50
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #2
    i don't need a exact translation, more a copywriting for blogs, only that the source is not english, the source is in spanish
     
    bm24, Apr 15, 2009 IP
  3. MikeThePoster

    MikeThePoster Member

    Messages:
    68
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    41
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #3
    pm sent...
     
    MikeThePoster, Apr 15, 2009 IP
  4. kenunloaded

    kenunloaded Peon

    Messages:
    271
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #4
    Pm sent...
     
    kenunloaded, Apr 16, 2009 IP
  5. incognitome

    incognitome Peon

    Messages:
    25
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #5
    Fluent in both English and Spanish language. I can do the work and am willing to be working fulltime. :)
     
    incognitome, Apr 16, 2009 IP
  6. kenji27

    kenji27 Member

    Messages:
    22
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    36
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #6
    I can do the job for you just leave a private message. (puedo hacer el trabajo para usted apenas P.M. yo.)
     
    kenji27, Apr 17, 2009 IP
  7. Magical

    Magical Peon

    Messages:
    30
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #7
    I hope you didn't order from MikeThePoster - he's doing just copy&paste jobs when offering unique content...and does the translation with the google language tool...that's far from being professional. He won't even respond anymore when you realise that and want new articles or a full refund.
    So be aware to not be fooled by that guy.
     
    Magical, May 22, 2009 IP