My website is in hindi font and I want to promote my website any one can give me guidelines for my website. This is my website- http://www.compact.amarujala.com
the english keywords could drive the traffic for you.. so i prefer to use the english meta for your website for getting the attention of the search engines.
yes sure Acto, and one more advice, post your website in those directories which covers hindi-speaking regions
For any language including Hindi website, what you need is back-links with your keywords as anchor text. Now when we talk about Hindi website, you can put your hindi anchor text in anchor field and try to get some links from hindi websites. Its really a unique idea to have a website in regional language, there are many guys who prefer to read contents in their native language.