How can I create an HTML file , that calls the data from an XML file?

I have an XML file that includes 300 records with this format ,
XML Sample:
<hotel>
<category>unclassfied</category>
<hotel_name>MERITTA HOTEL</hotel_name>
<address>10 th OF RAMADAN CITY</address>
</hotel>
I want to create an HTML (from the scratch) that includes the same 300 records but to be in this format, (and replace the red information from the XML file)
HTML Sample:
<td CLASS="" HEIGHT="20" WIDTH="175"><strong><font SIZE="2">Property Name:</font></strong></td>
<td CLASS="" WIDTH="425">MERITTA HOTEL</td>
</tr>
<tr>
<td CLASS="" HEIGHT="20"><strong><font SIZE="2">Category:</font></strong></td>
<td CLASS=""><strong><font SIZE="2">unclassfied</font></strong></td>
</tr>
<tr>
<td CLASS="" HEIGHT="20"><strong><font SIZE="2">Address:</font></strong></td>
<td CLASS="">10 th OF RAMADAN CITY</td>

Please reply in detailed steps as there are more lines in the samples, but I didn’t include for its large size, also I am not an HTML coder , but I know how to use dream weaver and front page

Thanks

 

no one can help me

 

If you figure out how let me know!