The normal process of transferring a domain is to unlock it where it is registered. Then go to the place you wish to transfer it to and initiate a transfer request. You have to pay for one additional year of registeration but don't lose any time you have left. Then you will need to respond to any emails that you get so it is important that you have current addresses listed with both places.