Have you checked the addon directory? It almost sounds like it might have some way of being able to do that simply. I don't have PHPBB3 experience so I couldn't honestly tell you anything more than perhaps looking at addons or the settings portion of the admin panel.