What`s up with that? I`m used to finding much better voulme on google than yahoo..could this be a mistake?
Both keyword tools are somewhat inaccurate. They are best used as tools to compare different keywords. You can't really use these tools to predict accurate search volume. Google should have higher volume for pretty much every search term. If you find otherwise, perhaps one of those tools is showing broad match and one is exact match.