Google will optimize for you so leave both on. You should only choose one if you like the look of one better
Text ads are better ..its ctr is higher than image ads..but sometimes its cpc is low...you should test both and see which works for you...
and after a while study the stats in adsense account for ad types, so you can see if there's a clear advantage for text ads or image ads.