German mother tongue needed for site translation English/German

Discussion in 'Services' started by russianzio, Dec 8, 2008.

0
  1. #1
    I will need a good site translator from English into German. Please write your references or any additional info.
    Thanks
     
    russianzio, Dec 8, 2008 IP
  2. russianzio

    russianzio Peon

    Messages:
    630
    Likes Received:
    9
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #2
    Is there anybody from Germany or Austria? I'd pay by word count $ 0,03 per word.
     
    russianzio, Dec 8, 2008 IP
  3. AllOutAnime

    AllOutAnime Peon

    Messages:
    186
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #3
    I´m a native german and I had english in school for 6 years now.
    PM me if you need me...
     
    AllOutAnime, Dec 8, 2008 IP
  4. Basti

    Basti Active Member

    Messages:
    625
    Likes Received:
    6
    Best Answers:
    3
    Trophy Points:
    90
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #4
    Hey if the offer is still available i would be interested, would do it for my rate of 0.02$ / word.
    I did like 10 or 12 translation jobs here at DP, though only 3 yet via threads ( 2 itraders from it, 1 not submitted :( ), the rest via pm offers.

    My mother language is as well German, 6 years english in school, 5 years online experience.
    I can read and fully understand the most niches ( though, Religion i wont do ).
    So if you are still in need for someone, give me a call with a testing text if you want.

    Thanks,
    Seb
     
    Basti, Dec 10, 2008 IP