Depends on when someone from google hits the update directory button... It can take up to a year or longer, though generally a few weeks.
At the moment DMOZ is migrating their data dump to a new system. Google hasn't changed over yet and probably won't do for some time.