That's really bizarre. I can't read French, so I don't know what that says, but the advertised site is absolutely terrible. Also, YPN is *supposed* to be just for US visitors, so unless that ad's targetting French-speaking Americans, it has no place there.
some words are bilingual like "message" is a english and french word. If possible that showing foreign ads but is the ctr good? is another question.