n'joy this Google blunder........................and you will fell down laughing( Plz do it right now & SEE the blunder made by google. Follow the Scenario as mentioned. 1. Open google.co.in 2. Click 'language tools' link. 3. Write "Aishwarya's mom is very nice" in 'Translate text:' textbox. 4. Select "English to Spanish" in the below combo. 5. Press Translate and wait for translation. 6. Now copy the translated text from the above text and paste it in the 'Translate text:' textbox. 7. Select "Spanish to English" in the below combo. 8. Press Translate and wait for translation. 9. Enjoy.
Pls do it right now & SEE the blunder made by google. 1. Open google 2. click 'language tools' link. 3. Write "Aishwarya's mom is very nice" in 'Translate text:' textbox. 4.Select "English to Spanish" in the below combo. 5. Press Translate and wait for translation. 6. Now copy the translated text from the above text and paste it in the 'Translate text:' textbox. 7. Select "Spanish to English" in the below combo. 8. Press Translate and wait for translation. 9. Enjoy.
hey thankz everyone well just came around this with one of my friend.. we were tryin some hand on the google translate tool... and came up with this.. .
FYI That's because of the significance of accents on the vowels in Spanish. In this case, it's the difference between mam� (mother) and mama (breast). Other such differences are pap� (father) and papa (potato), s� (yes) and si (if), etc. The translator didn't know to insert the accented � instead of an ordinary a. these (lowercase) accented letters in Spanish are made by holding Alt and typing a 4-digit number (in Windows, at least), specifically 0225, 0233, 0237, 0243, and 0250. They don't seem to work right in a text box in Firefox; open something else like Notepad and try them out if you're interested.