Does Anyone speak Spanish, help appraise if so.

Discussion in 'Appraisals' started by svfox, Apr 16, 2008.

0
  1. #1
    actualizada.com
    afectividad.com


    Do these mean anything??
    maybe actualize and affective?
    Are they any good names?

    thx
     
    svfox, Apr 16, 2008 IP
  2. amanamission

    amanamission Notable Member

    Messages:
    1,936
    Likes Received:
    138
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    210
    #2
    They mean, approximately, "current" (as in up-to-date) and "depression".
    In English, these would be pretty good names...so I suppose the answer is yes.
     
    amanamission, Apr 16, 2008 IP
  3. newzone

    newzone Well-Known Member

    Messages:
    2,865
    Likes Received:
    52
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    135
    Digital Goods:
    1
    #3
    i understand even if i don't speak spanish or english as my first language

    examples : la informacion esta muy actualizada / the information is ... updated

    ( up to date ) updated how amanamission said

    and afectividad is simply affection this one is very good
     
    newzone, Apr 16, 2008 IP
  4. svfox

    svfox Well-Known Member

    Messages:
    622
    Likes Received:
    9
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    110
    #4
    updated and affection. Thanks for the translation!
     
    svfox, Apr 16, 2008 IP