Buying CSS Snippet Required {Product Information Box/Dropdown/Checkout}

I need this rough mock up to be converted to a nice looking CSS Snippet I can insert into my existing design. It is nothing complicated. Very straightforward.

I am showing 2 versions here, because I am not sure what we want. The text and color scheme should integrate with the existing site.

You can use an add to cart button from here for now:
https://www.google.com/search?q=gold+add+to+cart+button&tbm=isch

Please pm me what you would charge for this small project.

 

Sorry, I didn't post the site. Here it is.

 

I was awarded the project and paid even more than I requested. Thank you, brandama!