Arabic Confirmations

Discussion in 'Domain Names' started by htmlindex, Jun 3, 2013.

  1. #1
    I would appreciate comments on these names, especially from native speakers if the below names are the correct PRIME terms & if there are any errors. Thanks

    محامون
    xn--mgbl5ecfl.com Lawyers

    محامين
    xn--mgbl5ecfx.com Lawyers

    قانون
    xn--mgb7cnaj.net Law

    القوانين
    xn--mgba4fhmals.com (The) Laws

    التحف
    xn--mgbgj4fm.com (The) Antiques

    التراسل
    xn--mgbai2al2he.com Chat/Instant Messaging

    لله
    xn--ghbaj.net God

    الجولف
    xn--mgbk7dkbx.com Golf

    الشعر
    xn--mgbk7dkbx.com (The) Hair

    الرجال
    xn--mgbaot8gd.com Men

    الكارتون
    xn--mgbaj1a2gfsp.com (The) Cartoons

    للسيارات
    xn--mgbaj0ai5ha3c.com Cars

    الطفلة
    xn--mgbe5b0bnc.com (The) Girl

    طفلة
    xn--ogb1a4am.com Girl

    ارسل
    xn--mgbug2e.com Email

    المباراة
    xn--mgbaach0c6hi.com (The) Match/Game

    الافراح
    xn--mgbaays9gta.com (The) Wedding

    طائرات
    xn--lgbbbm7a7a.com Aircraft
     
    Last edited by a moderator: Jun 5, 2013
    htmlindex, Jun 3, 2013 IP
  2. Mystique

    Mystique Well-Known Member

    Messages:
    2,579
    Likes Received:
    94
    Best Answers:
    2
    Trophy Points:
    195
    #2
    Reading Arabic is something I can't do, but choosing to post your thread which such small font makes even harder to read what is said above, not to mention that for the little I can see, the names in English, which are unpronounceable make no sense to me.

    Perhaps someone else can help you better than I.
     
    Mystique, Jun 3, 2013 IP
  3. iisp.hk

    iisp.hk Active Member

    Messages:
    379
    Likes Received:
    26
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    98
    #3
    Hahaha... :)
    Hope GG can be helpful.
     
    iisp.hk, Jun 4, 2013 IP
  4. htmlindex

    htmlindex Prominent Member

    Messages:
    11,748
    Likes Received:
    284
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    315
    #4
    Actually, I copied & pasted my post from another post on another forum & for some reason DP formats it like that.

    I'm asking for Arabic speakers if the translations to the English words are correct. The "xn--" are the punycode versions of those Arabic names.
     
    htmlindex, Jun 4, 2013 IP
  5. Mystique

    Mystique Well-Known Member

    Messages:
    2,579
    Likes Received:
    94
    Best Answers:
    2
    Trophy Points:
    195
    #5
    Ah! sorry about my ignorance, but glad to have posted what I said because now I know something else about domain names :)

    Good luck in your research.
     
    Mystique, Jun 5, 2013 IP