Yes your allowed to say your eCPM, plus how would they know ? but im not sure if a screenshot is allowed of it, and i wouldnt say it publicly.. Many publishers ask for eCPM, so they can see if they can beat it, and if they cant they show google ads.
You cannot show screenshots of your Adsense account or reveal your data, the eCPM is fine since it is just an estimate.