We recently let go an agency who was doing our adwords to do it ourselves. We had our google analytics connected to their adwords account. Now that we have let them go, those analytics accounts still don't show up in the dropdown when we try to connect our new adwords campaigns to our analytics. Any help would be great.
There is no way you can access to the analytics unless you contact the agency and request that they grant you access from their side by making a secondary access account for you.