Images ads are usually CPM campaigns, so you're not paid per click, but per impression, that's why it seems they only pay a few cents per click if you check your stats, but that's a wrong assumption. They do compete with other text ads, and are only shown if their eCPM will be greater.