301 Permanent Redirect, not redirecting to expected url

Hi,

I ghot a website whichis build with php pages which have been mod-rewrited so they appear as normal .html pages.

The site has been redesigned so a few pages need to be redirected to their new equivalent.

redirect 301 /cursussen.html http://www.domain.be/dansschool/overzicht.html
redirect 301 /danslessen.html http://www.domain.be/dansschool/overzicht.html
redirect 301 /kledingzaak.html http://www.domain.be/kledingzaak/overzicht.html
redirect 301 /boekingskantoor.html http://www.domain.be/boekingskantoor/overzicht.html

Code (markup):

The first 2 rules work as expected but the 3de en 4th don't.
instead of redirecting

http://www.domain.be/boekingskantoor.html

Code (markup):

to

http://www.domain.be/boekingskantoor/overzicht.html

Code (markup):

, it redirects to ->

http://www.domain.be/boekingskantoor/overzicht.html?page=boekingskantoor&subpage=overzichtboekingskantoor

Code (markup):

For some strange reason theere are extra parameters in the URL while these are not in the htaccess redirect. I works for the first 2 but not 3 & 4 ... I have no idea why it's doing this.

Anyone an idea of why it's doing this and how to fix this ?
Thanks in advance.
Bart N.

 

Do you have other rewrite's above these lines?
I do my 301's like

RewriteRule ^oldpage\.php$ /newpage/newfile\.php [R=301,L]

Not sure which way is better?


Red.