إرسال.com - "Upload" or "Send" in Arabic!

Discussion in 'Appraisals' started by htmlindex, Mar 7, 2009.

0
  1. #1
    I would like your opinion on the above Arabic IDNs & also to know if the translation is correct.

    I believe it means “Upload" or "Send" in Arabic - send/sending like in File sending, sms sending, E-mail sending ....etc


    Appraisals & comments appreciated!
     
    htmlindex, Mar 7, 2009 IP
  2. dlatua

    dlatua Notable Member

    Messages:
    3,985
    Likes Received:
    65
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    235
    #2
    I think it is "send" 
    http://translate.google.com/translate_t?hl=ro#ar|en|%D8%A5%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84
    Code (markup):
    I haven't seen any market for Arabic domains
     
    dlatua, Mar 7, 2009 IP
  3. htmlindex

    htmlindex Prominent Member

    Messages:
    11,748
    Likes Received:
    284
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    315
    #3
    There is definately a market for Arabic IDNs, you just have to go on to the different IDN forums out there to see what's happening.
     
    htmlindex, Mar 7, 2009 IP
  4. usa666

    usa666 Well-Known Member

    Messages:
    468
    Likes Received:
    10
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    110
    #4
    seems to be a nice one depending on the market.
     
    usa666, Mar 9, 2009 IP
  5. hmansfield

    hmansfield Guest

    Messages:
    7,904
    Likes Received:
    298
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    280
    #5
    Tough one. I had a few nice one word arabic IDN's a while back, but getting them sold in a western market was hard.
    You definitely have to go to where the end users are.
     
    hmansfield, Mar 9, 2009 IP
  6. SOULZRIPPER

    SOULZRIPPER Well-Known Member

    Messages:
    2,382
    Likes Received:
    39
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    165
    #6
    Am not sure but you'll have a hard time selling it..
     
    SOULZRIPPER, Mar 9, 2009 IP