Can you translate text ? - english to german

Discussion in 'Services' started by login, Jul 29, 2007.

0
  1. #1
    I need someone that has german as his/hers first language to translate some text for me, english to german, about 500-600 words. I will pay $10. The translation have to be 100% perfect so please, only germans answer this, not someone that just learned german at school :)
     
    login, Jul 29, 2007 IP
  2. EasyMoney1

    EasyMoney1 Guest

    Messages:
    439
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #2
    EasyMoney1, Jul 29, 2007 IP
  3. pruad

    pruad Peon

    Messages:
    71
    Likes Received:
    6
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #3
    Google has german as his not first language, Google leaned german in school =)
     
    pruad, Jul 29, 2007 IP
    login likes this.
  4. login

    login Notable Member

    Messages:
    8,849
    Likes Received:
    349
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    280
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #4
    login, Jul 29, 2007 IP
  5. ForumSoft

    ForumSoft Banned

    Messages:
    207
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #5
    i can do it....thnaks
     
    ForumSoft, Jul 29, 2007 IP
  6. gerritpoel

    gerritpoel Active Member

    Messages:
    711
    Likes Received:
    27
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    70
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #6
    Here I speak German for 20 years :)
    Ill send you a PM
     
    gerritpoel, Jul 30, 2007 IP
  7. syedwasi87

    syedwasi87 Active Member

    Messages:
    2,147
    Likes Received:
    59
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    90
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #7
    babelfish.altavista.com---good one..

    also try yahoo ITranslate plugin.....iuse it for french to english and vice versa..
     
    syedwasi87, Jul 30, 2007 IP
  8. gerritpoel

    gerritpoel Active Member

    Messages:
    711
    Likes Received:
    27
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    70
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #8
    Are you serious?
    They hardly fashion one gramatically correct sentence... lol
     
    gerritpoel, Jul 30, 2007 IP
  9. MiMo

    MiMo Active Member

    Messages:
    802
    Likes Received:
    16
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    60
    As Seller:
    100% - 1
    As Buyer:
    100% - 0
    #9
    Please check you PM box
     
    MiMo, Jul 30, 2007 IP
  10. login

    login Notable Member

    Messages:
    8,849
    Likes Received:
    349
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    280
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #10
    Please only serious answers :D
     
    login, Jul 30, 2007 IP