Please help me with my Spanish Homework !!

Discussion in 'General Chat' started by munier, Nov 18, 2011.

  1. #1
    Hello,

    Can someone please help me with my Spanish homework :( ???
    I have written the text underneath in Spanish, please take a care look, and remove the grammatical flaws so the sentences are good !
    And please do not make any hard sentences,,, keep everything as SIMPLE as possible !

    PLEASE HELP ME OUT by making this text flawless !


    Geografía:
    La República de Costa Rica es un país en el Central de América. El país es un poco más grande que los Países Bajos, y tiene un total de 4,5 millones de habitantes. Costa Rica es uno de los países más ecológicos y mas medio ambiental en el mundo. En 2007, el gobierno de Costa Rica anunció que en el año 2021 Costa Rica será el país de clima neutral primero en el mundo. Neutral en carbono significa que el país no produce emisiones de dióxido de carbono.

    Costa Rica limita dos países, Nicaragua al norte y al sur hasta Panamá. Al oeste de Costa Rica se encuentra el Océano Pacífico, al este con el Mar Caribe. Incluso la Isla del Coco es uno de Costa Rica. El terreno es plano, pero en el medio es una cadena montañosa, que forma parte de las cordilleras de América Central.

    Costa Rica está dividida en siete provincias, que los gobernadores son nombrados por el presidente. Las provincias tienen el mismo nombre como su capital. Las provincias son: San José - Alajuela - Cartago - Heredia - Puntarenas - Guanacaste - Limón. La capital de Costa Rica es San José, y es por supuesto en la provincia San José.

    El punto más alto en Costa Rica es el Cerro Chirripó, en la Cordillera de Talamanca. Cerro Chirripó es la montaña más alta de Costa Rica con una altura de 3819 m. La montaña se encuentra en el Parque Nacional Chirripó, que tiene un valor ecológico. En Costa Rica existen grandes parques nacionales y reservas (25% del territorio nacional está protegido). Muchos de ellos consisten en la selva tropical.
    El volcán más alto del país es el volcán Irazú (3.400 m), y el lago más grande de Costa Rica es el Lago Arenal.

    Flora:
    Costa Rica cuenta muchas especies diferentes de plantas y animales. El país tiene un tamaño de 0,25% del total mundial, pero tiene más de 5% de todas las plantas en el mundo.
    En Costa Rica son más de 12.000 especies de plantas diferentes. Cada escalón de la altura del país tiene sus propios ecosistemas, plantas y animales. De 0 a 500 metros sobre el nivel del mar es que la selva tro-típico, de 500 a 1500 metros el bosque tropical de montaña y desde 1500 hasta 3000 metros del bosque nuboso. Por otra parte, las partes más altas del país, es el páramo. Condición para la existencia de las selvas tropicales es una mínima precipitación de 2000 mm anual. Con menos lluvias causadas bosques secos y sabanas.

    Fauna:
    La fauna de Costa Rica es muy rica y incluye tanto componentes típica de América del Norte, América Central y del América del Sur.
    El primer grupo incluye al mapache y el coyote, incluyendo monos y osos hormigueros se encuentran entre el segundo grupo, y finalmente el quetzal y la Dendrobates pumilio del tercer grupo. La mayoría de los animales terrestres viven en las selvas tropicales. En total, viven en Costa Rica, miles de especies de invertebrados, 150 especies de anfibios, alrededor 215 especies de reptiles, alrededor 865 especies de aves (Costa Rica tiene 10% del total de aves en el mundo y más especies que en toda América del Norte!). Cuales 75 raptor especies y más de 240 especies de mamíferos.
     
    munier, Nov 18, 2011 IP
  2. br3adman

    br3adman Active Member

    Messages:
    1,844
    Likes Received:
    10
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    80
    #2
    Try Google Translate it will fix it for you
     
    br3adman, Nov 18, 2011 IP
  3. munier

    munier Member

    Messages:
    154
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    26
    #3
    I have already used Google Translate to create this :p ,,,

    But Google doesn't translate everything properly,,, so I need a native speaker, who can remove the grammar mistakes :( !!!



    Anyone help :p ?
     
    munier, Nov 18, 2011 IP
  4. munier

    munier Member

    Messages:
    154
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    26
    #4
    Anyone please :( ...
     
    munier, Nov 19, 2011 IP
  5. martyn123

    martyn123 Peon

    Messages:
    169
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #5
    You may find this site useful:

    http://marteq.net/translate.cgi

    It has translation from 3 different services, allowing for a better more accurate translation.
     
    martyn123, Nov 19, 2011 IP