How do you copy and paste a Google Translated page without the second language?

I am trying to copy and paste a translated page to microsoft word. When I paste the text I see 2 languages in order. Does anyone have a solution for that?

 

hmmm?? weird i haven't encounter that problem before.. can you provide a print screen on that one.. I'm curious..

 

yeah - screenshot please.

 

I mean if you use Google translate http://translate.google.com/

For example write any URL (it can be your site or any english site) to translate from english to spanish, click translate, then you see that website in spanish in the same layout.

Then try to COPY a paragraph and PASTE to a Word Document you will see language 1 following language 2???

I just want to see the new translated version, is that sth to do with coding?

What should I do, I also tried to paste the text into other programs but again had the same results, I also googled this problem and found this: http://groups.google.com/group/google-translate-general/browse_thread/thread/bbfbf0082d8dcebe?pli=1

And no one have appeared with a solution yet!

Aren't there any other DP members having the same problem?

 

So nobody can help?? Any other DP members having the same problem?

 

First translate the page from google translator and then save it to notepad.

Then from notepad transfer it into MSWORD.

 

I tried it but did not work!

If copy and paste only one sentece the is no problem but try to paste a whole paragraph and it does not work.

There must be an easy solution

Any body that can help???

 

Actually, if you don't want two languages to appear, before translating the site, just copy paste the site contents to be translated and paste it in the text box (instead of url) in google translator page, and after translating, you can copy only the translated language..

Hope this helps..

 

Yes no problem with that I use it like that and it works, I was looking for an easier solution, but anyways , thank you for your help

 

I've had the same problem and ended up using Babelfish

http://uk.babelfish.yahoo.com/

 

Just select text and remove all formating, it should work.

 

Hi, haven't seen an answer to this here yet so here's what I found, it worked for me...

 

Hello, try to copy text( Ctrl C) in original and use this one translate at free- translatop.com! Maybe it can help you more better! But it is very strangely for Google! It is the best translate for a lot of people! Maybe something with your original text?